"Yeah, and even before the more fucked up shit... Hawkeye and Captain America spent more time together than Steve and Clint. That was it's whole different dynamic, even in down time."

Or it was for him, in a lot of ways. Hard to put team stuff completely away when you were with the team.