Phil leaves the sauce to simmer and faces Clint. Now he's the one hurting Clint and it's hurting both of them but the only way forward either to fix this or end it is to keep going.

"You're not really here when you're here, Clint," he says softly. "I know it'll take time for us to get back to how things were before but I can't even touch you. You won't get close to me. I don't know how to help you feel like you can without getting you to actually touch me."

Or flirt or laugh or just be happy to be around him again.